Lisa Zaran: Stillness by Lisa Zaran -

Postovi

Mirovanje

Van prljavih staklenih vrata, prošli otisak šape,

cupka carić odmerava odmerava, skakuće, miruje,

onda opet počinje. Meskit je prerastao

ogradu i tanke grane cure u moje dvorište.

Lišće dužine palca njiše se blago

na povetracu. Nešto slomljenog sunca između njih

pada sa neba. Suva trava, prašina, prljavština,

kameni predeo. Usamljeni gušter palaca, napušta

scenu brzo kao što je i došao na nju.

Zajedljivost samoće, skupljam u mojim

mislima, više buke više smeha, perač prozora.

Prevod VB 15.06.2010.

otvori prozor i rešen problem!